1. We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. We also share information about your use of our site with our social media, advertising and analytics partners. Learn More.

[PES2009] Japanese Commmentary ?

Discussion in 'Pro Evolution Soccer - PC' started by LeftEyeNine, 24 May 2009.

  1. LeftEyeNine

    LeftEyeNine League 2

    31 December 2004
    Is Pro Evolution Soccer still released in Japan ?

    If so, is there any possibility that we could adapt Japanese commentary over the ones we use ?

    I'm craving for the ultra-enthusiastic Japanese style, would be very grateful if it could be done.
  2. crayon

    crayon Yamato Gaijin

    23 October 2004
    Hokkaido Japan
    Liverpool FC
    It's never been released for the pc over here.
  3. T.B.T

    T.B.T BONAPACE - Juventus FC

    23 October 2008
    Maybe someone extract "rs_j.img" file...and rename it, so test and let's see how it goes...
  4. BlaZiNgSPEED

    BlaZiNgSPEED League 1

    25 August 2007
    London, UK
    Manchester United
    Are you joking, honestly lol:CONF:
    Buy it from online or something and you can play it :)
    But there is no japanese commentary im afraid.
    But still I would say stay away from PES 2009 it sucks, honestly, its not like PES 5 and 6.
  5. PatchaMan

    PatchaMan League 1

    3 November 2008
    japanese, chinese, any other asian commentary exists ? i would love to hear it.
  6. T.B.T

    T.B.T BONAPACE - Juventus FC

    23 October 2008
    Japanese comments exists on WINNING ELEVEN 2009...
  7. crayon

    crayon Yamato Gaijin

    23 October 2004
    Hokkaido Japan
    Liverpool FC
    Well you could buy it but for playing online its useless as the ping would be huge.
  8. maremas_

    maremas_ Sve delije od Srbije!

    5 August 2007
    Red Star Belgrade
    I use this for PES2009 :BOP:


    Language: Japanese. More info - John Kabira

    # Bouru Contororu - Controle de bola
    # Konnichiwá - Boa tarde
    # Konbanwá - Boa noite
    # IKEDEDOBIBOGU - Mafagafo!!!
    # SHUUUUUUTOOOOOOO!! - [Chutou]

    Narração J. Kabira V.3
  9. T.B.T

    T.B.T BONAPACE - Juventus FC

    23 October 2008
    It's a poor conversion, unfortunatelly.
  10. LeftEyeNine

    LeftEyeNine League 2

    31 December 2004
    I as well tried that on my english commentary file by renaming it to _e.img from _s.img. The result was ear-bleeding. He was screaming endless "gorü gorü gorü gorü gorü gorü gorü gorü !" in the middle of nowhere.
  11. Tottimas

    Tottimas Champions League

    30 January 2007
    Beograd, Srbija
    Crvena Zvezda
    You can only use it instead of Spanish because all languages have different file positions with in the img file. In PES08 English was special and all other were the same, now I think that all languages are different.

    Just rename you english file so that the game will only have spanish to read and it will be OK.
  12. T.B.T

    T.B.T BONAPACE - Juventus FC

    23 October 2008
    I'll try it again to see the result.
  13. zlac

    zlac League? What league?

    2 February 2007
    With GA it works like a charm :) On the other hand, with EvoPatch I'm getting instant crash to desktop when I try to change ingame commentary to spanish :CONFUSE:
  14. kyra

    kyra J-LEAGUE

    2 August 2007
    Montpellier, France
    i tryed this patch but it's dont work !

    rs0e_s.img is in img folder,in game i select Spanish language for sound but during match i can heard commentator with all wrong sentences.
    CallNames are team names and no "soutoo" when i shoot like the trailer why ?

Share This Page

Welcome to Evo-Web! As a guest you can browse some of our forums. If you want to join in the discussions and get full access please sign up here.